Senin, 13 Desember 2010

I Promise My Self, by Christian D. Larson (Secret)


I Promise Myself / Gue Janji Pada Diri Sendiri....

To be strong than nothing can disturb my peace of mind
(Bakal kuat, ga ada yg bisa goyahkan keyakinan dan kedamaian dalam diri)

To talk health, happines, and prospherity to every person I meet
(Bakal bicara ttg kebahagiaan, kesehatan dan kesejahteraan pada tiap org yg kutemui)

To make all my friends feel that there is something worthwhile in them
(Bakal meyakinkan para sahabat dan orang sekitar betapa sungguh berartinya mereka bagi diri mereka)

To look at the sunnyside of everything and make my optimism come true
(Bakal melihat aspek2 positif dan mewujudkan optimisme dalam diri)

To think only of the best, to work only for the best
And to expect only the best
(Berpikir baik, berbuat baik, berharap segala kebaikan)

To be just as enthusiastic about the success of
others as I am about my own
(Menjadi orang yg penuh semangat dan termotivasi)

To forget the mistakes of the past
and press onto the greater achievements of the future
(Melupakan segala kesalahan dan lebih menekankan keberhasilan
di masa yang akan datang)

To wear a cheerfull expression at all times and give a smile
to every living creature I meet
(Selalu terlihat ceria dan berikan senyuman bagi tiap mahluk hidup)

To give so much time to improving myself that I
have no time to criticisize others
(Bakal berusaha mewujudkan kemampuan dan kemauan,
ga cuma bisa mengkritik orang lain melulu)

To be too large for worry, too noble for anger,
too stronge for fear, and too happy to permit the presence of trouble
(Coba atasi kekhawatiran, angkara murka, ketakutan, dan berbagai masalah lain)

To think well of my self, and to proclaim of this fact to the world,
not in loud words, but in great deeds.
(Berpikir positif dan bersifat logis pada segala yang ada di muka bumi
tanpa perlu berteriak namun ga bisa berkarya)

To live in the faith that the whole world is on my side
so long as I am true to the best that is in me
(Mencoba jujur, ga muna... atau berpura-pura pada berbagai sisi dunia,
selama kita berusaha memberikan yang terbaik bagi diri kita sendiri...)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar